Hello! We are inBlooom!

我們是inBlooom印花樂藝術設計有限公司,這裡呈現出我們的原創印花設計,以及我們的創作生活。
inBlooom works in pattern design, hand-printing fabrics, and unique creations. This is the blog to present our artworks and our life. Thanks for visiting :)



Saturday, May 26, 2012

日本雜誌《台北本(枻出版社)》採訪

 當初創品牌的時候,真的沒想到會這麼受到日本人的喜愛;除了小店裡有很多日本客人之外,陸續也受到了很多日本雜誌的採訪... 今年很榮幸地被收錄進枻出版社的《台北本》版面中。據說記者與攝影師來台北待了約兩個禮拜做了深度報導,攝影與編排都非常好,很高興能夠出現在一本這麼棒的雜誌裡!

設計師也入鏡了!
側拍採訪團隊
日本攝影師好像從日劇裡走出來的人>///<

Friday, May 11, 2012

剪花花,印花花:「印花樂x吳耿禎」裝飾生活合作(一)




剪花花,印花花
印花樂X吳耿禎 裝飾生活合作(一): 
裝飾,之於食衣住行的「衣」之必要 

當人類解決基本生存需求後,
進而才會追求心靈、追求精神、追求美感... 
於是「裝飾」行為便應運而生,具體承載這些形而上的追求, 
正是這種追求的累積與交織,延展出了人類文化的脈絡, 

如此看來, 
裝飾之於生活,
就成了非必要之 必要 

「剪花」與「印花」,皆為起源甚早的人類裝飾工藝; 
「剪花」,一把剪刀、一張紅紙,剪成無數花樣, 
寄託了人類從嫁娶、祭祀到日常美化... 種種生活行為的想望; 
「印花」,在花版的起落開合之間,為布料賦予表情, 
增添人類穿著與居住行為的個性與識別; 
儘管兩種「慢」工藝發展至今,其功能性已退居次要, 
但透過藝術家與設計師的手, 
卻能將傳統脈絡繼續延展出屬於當代的價值; 

藝術家吳耿禎手執一把開合節奏亙古未變的剪刀, 
密密剪出新花樣; 

印花樂工作室則持續挖掘幾乎被遺忘的生活記憶, 
以手工網版印製成布料上的印花圖騰; 

當兩者交會,剪花與印花重疊、傳統與當代銜接, 
這塊被鑲嵌在文化裡的生活藝術, 
才被磨亮歷史的沉積,
泛出屬於今日的美好微光。


延伸連結:
吳耿禎JAMWU.COM http://www.jamwu.com/

Saturday, May 5, 2012

好紙袋再利用計畫 Give Us Your Old Shopping Bag

你可以把家中堆積如山的好紙袋帶來印花樂,作為下一位客人的購物袋! 
只要在消費過程中動一點巧思,你我都可以隨手做環保J 

Bring the paper bags you’ve collected to inBlooom shop, 
we’ll reuse/redesign them to be the next customer’s shopping bag. 
It’s a small idea to save the earth, welcome to join us!

紙袋再デザインプロジェクト 
もし家に積もっている紙袋をお持ちご来店を頂ければ、
印花楽は再デザインして次のお客様にレジ袋として渡すことになります。 
小さな動きで地球を守りましょう。 
コウジより

現在有許多品牌都把紙袋做得又厚又精美,讓人捨不得用一次就丟;但家中堆積如山的紙袋漸漸地好像也成為一種煩惱… 

那就拿來印花樂吧!

印花樂「好紙袋再利用計畫」徵求大家收集的好紙袋,我們會將回收紙袋整理過後、釘上專用小文宣作為給下一位客人的購物袋;只要您帶著紙袋來參加計畫,一枚紙袋就可以折抵一元當次消費。